Menschen beginnen, wie ChatGPT zu sprechen, nicht umgekehrt

Forscher des Max-Planck-Instituts haben einen überraschenden Trend entdeckt: ChatGPT verändert nicht nur die Art, wie wir schrei­ben, sondern auch, wie wir sprechen. Die Analyse von über einer Million Podcasts und Videos zeigte das deutlich.

Wie KI unsere Sprache prägt

Seit seiner Einführung Ende 2022 hat sich ChatGPT zum am schnellsten wachsenden Verbraucherprodukt der Geschichte entwickelt und beeinflusst maßgeblich, wie wir lernen, schreiben und arbeiten. Bereits nach nur zwei Monaten erreichte die KI-Anwendung 100 Millionen aktive Nutzer - ein Rekord, für den Instagram zwei Jahre und Netflix über zehn Jahre benötigten. Nun zeigt eine neue Studie, dass die KI auch unsere (geschriebene, aber auch gesprochene) Sprache auf unerwartete Weise verändert.

Ein Forscherteam des Max-Planck-Instituts für Bildungsforschung analysierte zunächst Millionen von E-Mails, Essays und wissenschaftlichen Arbeiten, die mit ChatGPT erstellt wurden. Dabei identifizierten sie bestimmte Wörter, die das KI-System bevorzugt verwendet - sogenannte "GPT-Wörter". Diese charakteristischen Begriffe zeichnen sich durch ihre formelle, oft etwas künstliche Ausdrucksweise aus, die typisch für große Sprachmodelle ist.

Deutliche Veränderungen im Sprachgebrauch

Die Forscher untersuchten anschließend über 360.000 YouTube-Videos und 771.000 Podcast-Episoden auf die Häufigkeit dieser (englischsprachigen) Begriffe. Wie die Wissenschaftler in ihrer auf arXiv veröffentlichten Studie (PDF) erklären, zeigten sich dabei bemerkenswerte Trends: Das Wort "delve" (ergründen) erwies sich als besonders aussagekräftiger sprachlicher Indikator. Seine Verwendung stieg in ungeschriebenen Podcast-Gesprächen über Wissenschaft, Wirtschaft und Bildung signifikant an - obwohl es sich um spontane, nicht vorbereitete Gespräche handelte.

Auch andere typische GPT-Wörter wie "comprehend" (verstehen), "swift" (schnell), "meticulous" (akribisch) und "intricate" (kompliziert) verzeichneten in akademischen Vorträgen und Diskussionsrunden Nutzungssteigerungen von 25 bis 50 Prozent pro Jahr. Besonders auffällig war der Anstieg bei Begriffen wie "showcase" (präsentieren) und "underscore" (unterstreichen), die ChatGPT häufig in seinen Antworten verwendet.

Anders als frühere Technologien (die immer einen Einfluss auf die Menschen haben) wirken KIs bidirektional: Sie lernen von menschlicher Sprache und beeinflussen sie gleichzeitig.

Risiken der Standardisierung

Die Wissenschaftler warnen vor einer schleichenden Standardisierung von Tonfall und Stil. Während ChatGPT darauf trainiert wurde, höflich, neutral und strukturiert zu kommunizieren, lebt menschliche Sprache von ihren Eigenheiten und vor allem auch Unvollkommenheiten: regionalen Eigenheiten, Zögern, emotionalen Ausbrüchen und spontanen Wortneuschöpfungen. Diese Charakteristika machen die Sprache lebendig und authentisch - und dies bedrohen LLMs nun ein gutes Stück weit.

Was haltet ihr von dieser Entwicklung? Seht ihr die zunehmende Angleichung unserer Sprache an KI-Systeme als Bereicherung oder als Risiko für die sprachliche Vielfalt? Teilt eure Gedanken in den Kommentaren!


Siehe auch: