iOS 26 ist da: So bekommt ihr das große iPhone-Update, alle Infos

Es ist so weit: Mit iOS 26 stellt Apple ab sofort das neueste iPhone-Betriebssystem bereit. Wir geben noch einmal einen kurzen Überblick darüber, wie ihr das Update bekommt, wer das Update bekommt und was es Neues mitbringt.

Nadine Dressler, 15.09.2025 20:21 Uhr

Apple, Betriebssystem, iOS 26, iPadOS 26, macOS 26, tvOS 26, watchOS 26, visionOS 26

iOS 26 ist da: Das große iPhone-Update startet

Wie in jedem Jahr bringt das Update zahlreiche Neuerungen und Anpassungen. Auch wenn nicht alle angekündigten Funktionen gleich verfügbar sind, verspricht die Version frischen Schwung für viele Geräte.

Seit dem 15. September gegen 19 Uhr deutscher Zeit steht der Download bereit. Neben iOS 26 gibt es traditionell auch Updates für iPadOS, watchOS und macOS. Je nach Modell und Ausgangsversion variiert die Größe der Installation, bei großen iOS-Sprüngen sind mehrere Gigabyte üblich. Apple iOS 26

iOS 26-Funktionen stehen ab sofort für alle Nutzer bereit

Neue Funktionen in der Übersicht

Liquid Glass Design: Neues Glas-Design überall, 3D-Effekte am Sperrbildschirm.
Apple Intelligence: KI für Zusammenfassungen, smarte Erinnerungen, visuelle Intelligenz, Genmoji.
Apps: Neue Games-App, verbesserte Kamera, Fotos und Telefon, Umfragen und Tippindikatoren in Nachrichten.
Praktische Features: Live-Übersetzungen, AirPods als Kamerasteuerung, adaptiver Akku, bessere Bedienungshilfen.

Gesamte Release Notes iOS 26 (aufklappen)

Design

Liquid Glass macht Interaktionen in iOS noch angenehmer, bricht und reflektiert Inhalte in Echtzeit und sorgt für noch mehr Fokus auf das, was du auf deinem Bildschirm siehst.
Die adaptive Zeit auf dem Sperrbildschirm passt sich flüssig an den verfügbaren Platz auf deinem Sperrbildschirm an, ergänzt die Motive deiner Fotos und passt sich an, wenn Mitteilungen und Live Activities angezeigt werden.
Mit räumlichen Szenen kannst du deinen Fotohintergründen einen neuen 3D-Effekt hinzufügen, der sie zum Leben erweckt, wenn du dein iPhone bewegst.
App-Symbole erhalten mit Liquid Glass ein neues Design und können mit aktualisierten hellen oder dunklen Erscheinungsbildern, neuen farbigen Symbolen und einem neuen klaren Erscheinungsbild noch mehr angepasst werden.
Animierte Albumcover machen die Musikwiedergabe immersiver - mit Vollbild-Animationen, die von Künstler:innen für unterstützte Alben gestaltet wurden.

Apple Intelligence

Visuelle Intelligenz
Erhalte weitere Informationen zu den Inhalten in jeder App, indem du dieselben Tasten drückst, die du zum Erstellen eines Bildschirmfotos verwendest.
Markiere, um nach etwas Bestimmtem auf deinem Bildschirm zu suchen.
Springe in Google-Suchergebnisse basierend auf dem Inhalt deines Bildschirms, finde verwandte Objekte aus deinen am häufigsten verwendeten Apps von Drittanbietern oder frage ChatGPT nach dem, was du dir ansiehst.

Live-Übersetzung

In "Nachrichten" werden eingehende Texte, einschließlich Gruppenmitteilungen, automatisch übersetzt und eine Antwort in deiner bevorzugten Sprache gesendet. Die Antwort wird beim Empfangen übersetzt.
In FaceTime werden während des Anrufs live übersetzte Untertitel auf dem Bildschirm angezeigt.
In der Telefon-App wird Audio in Echtzeit übersetzt und laut vorgelesen. Wenn der Anruf über Lautsprecher geführt wird, kannst du die Transkription mitlesen.

Kurzbefehle

Mit intelligenten Aktionen kannst du Schreibtools, Image Playground und andere Apple Intelligence-Funktionen in deinem Kurzbefehl verwenden.
Mit der Aktion "Modell verwenden" kannst du direkt auf Apple Intelligence-Modelle zugreifen, um Antworten zu erhalten, die in den Rest deines Kurzbefehls einfließen, oder ChatGPT verwenden, wenn du auf das umfassende Allgemeinwissen und die Expertise zugreifen möchtest.

Genmoji & Image Playground

Erstelle ein Genmoji, indem du zwei Emojis zusammenmischst oder ein Emoji mit einer Beschreibung kombinierst, um zu erstellen, was du dir vorstellst.
Wähle für deine Genmojis von Personen Gesichtsausdrücke aus, um Charaktere glücklich, schockiert und mehr aussehen zu lassen.
Persönliche Eigenschaften wie Frisur und Gesichtsbehaarung können für die Genmojis angepasst werden, die von Personen aus deiner Fotomediathek inspiriert sind.
Mit mehr Stilen von ChatGPT kannst du zusätzliche Stile wie "Ölgemälde" und "Anime" erkunden oder auf "Beliebigen Stil verwenden" tippen, um das gewünschte Bild und den gewünschten Stil zu beschreiben.

Kamera

Durch das optimierte Design kannst du noch einfacher auf die Aufnahmemodi "Foto" und "Video" zugreifen. Andere Modi sind weiterhin nur ein Streichen entfernt.
Mit Hinweisen zum Reinigen des Objektivs wirst du benachrichtigt, wenn das Objektiv verschmiert ist, damit du das bestmögliche Foto aufnehmen kannst (iPhone 15 und neuer).
Mit der neuen AirPods-Geste kannst du ganz einfach durch Drücken des Stiels auf AirPods 4 und AirPods Pro 2 und neuer ein Foto aufnehmen oder mit der Videoaufzeichnung beginnen.

Fotos

Getrennte Tabs für "Mediathek" und "Sammlungen" bieten eine einfachere Navigation und der Zugriff auf "Suche" ist in jeder Ansicht möglich.
Die Ansicht "Sammlungen" kann mit drei verschiedenen Layoutoptionen angepasst werden und es ist einfach, Sammlungen zu reduzieren und neu anzuordnen.
Durch die Erkennung von Ereignissen wie Konzerten und Sportveranstaltungen kannst du die Details eines Ereignisses sehen und auf zugehörige Inhalte zugreifen.

Telefon

Neue Option für ein einheitliches Layout, das "Favoriten", "Zuletzt" und Voicemails zusammenführt.
Mit "Anruffilter" kannst du eingehende Anrufe von unbekannten Nummern überprüfen sowie den Namen der anrufenden Person und den Grund des Anrufs erfahren, bevor das Telefon klingelt.
Gefilterte Anrufe von unbekannten Nummern können in einem neuen Bereich deiner Anrufliste platziert werden, damit sie nicht mehr im Weg sind.
Die Funktion "Warteschleifenassistenz" hält deinen Platz in der Warteschleife, während du darauf wartest, mit einer Person zu sprechen, und ruft dich zurück, wenn die Person verfügbar ist.

Nachrichten

Durch die Überprüfung von unbekannten Absender:innen behältst du die Kontrolle darüber, wer dich erreichen kann. Überprüfte Nachrichten werden in einem neuen Bereich deiner Konversationsliste angezeigt, sodass sie nicht im Weg sind.
Hintergründe können zu Konversationen hinzugefügt werden, um sie persönlicher zu gestalten. Du kannst integrierte Hintergründe, eigene Fotos oder mit Image Playground erstellte Bilder verwenden.
Mit "Abstimmungen" kannst du herausfinden, wann alle Personen für ein geplantes Abendessen verfügbar sind, oder ein Gruppengeschenk auswählen.
Dank der Schreibanzeigen in Gruppen kannst du genau sehen, wer gleich etwas schreiben wird.

CarPlay

Ein neues Design mit Liquid Glass sorgt dafür, dass jeder Interaktionsbereich im Dashboard deutlich hervorgehoben wird, und bietet ein neues Design für die Tableiste, um die Navigation in Apps zu vereinfachen.
Durch das kompakte Design für eingehende Anrufe kannst du deine Augen leicht auf die nächste Abbiegung in deiner bevorzugten Navigations-App richten.
Mit Tapbacks in "Nachrichten" kannst du während der Fahrt einfach auf Nachrichten reagieren, etwa mit einem Daumen hoch oder einem Herz.
Angepinnte Konversationen werden oben in "Nachrichten" angezeigt, sodass du schnell auf deine häufigsten Konversationen zugreifen kannst.
Widget-Stapel befinden sich links vom Dashboard, sodass du einen Überblick über deine bevorzugten Apps behalten kannst.
Live-Aktivitäten werden automatisch auf dem Dashboard angezeigt, sodass du unterwegs ganz einfach den Überblick über Echtzeitereignisse behalten kannst.

Karten

Mit "Bevorzugte Routen" werden deine häufigen Fahrten verbessert, indem die Routen gelernt werden, die du zwischen Orten, die du regelmäßig besuchst, fährst, z. B. deine Fahrt von zu Hause zur Arbeit.

Musik

Mit der Funktion "Übersetzung und Aussprache von Liedtexten" kannst du die Bedeutung deiner Lieblingslieder besser verstehen und sie leichter mitsingen, selbst wenn du die Sprache nicht kennst.
AutoMix geht nahtlos von einem Titel zum nächsten über, wie ein DJ, indem die Zeit gedehnt und der Beat angepasst wird, um ein kontinuierliches Wiedergabeerlebnis zu liefern.
Pinne Titel, Alben, Playlists und mehr oben in der Mediathek an, um sie schnell und einfach wiederzugeben.

Wallet

Aktualisierte Bordkarten bieten dir mehr Zugriff auf zeitnahe und relevante Informationen zu deinen Flügen und Flughäfen sowie schnellen Zugriff auf Funktionen der Airline-App.
Die Sendungsverfolgung (Beta) verwendet Apple Intelligence, um E-Mails von Händlern oder Lieferdiensten zu finden und deine vollständigen Bestelldetails, Fortschrittsmitteilungen und mehr an einem Ort in der Wallet-App zu bündeln.
Optionen zur Ratenfinanzierung von deiner Bank oder deinem Kartenanbieter für Käufe mit Kredit- und Debitkarten sind verfügbar, wenn du im Geschäft mit Apple Pay auf dem iPhone bezahlst.

Apple Games

Die neue App ist die Anlaufstelle für alle Spiele auf deinem iPhone. Sie hilft dir, in deine Lieblingsspiele zurückzukehren, neue Favoriten zu entdecken und auf neue Weise mit Freund:innen zu spielen.
Fordere Freund:innen heraus, verfolge Punktestände in Echtzeit und sieh dir an, was deine Freund:innen sonst noch spielen.
Greife auf deine gesamte Spielesammlung zu, einschließlich neuer und vergangener Downloads aus dem App Store und Apple Arcade, und starte Spiele, wenn du bereit zum Spielen bist.
Empfehlungen für neue Spiele basieren auf den Spielen, die du gerne spielst.

Kinder im Internet schützen

Mit "Kommunikationsanfragen" können Kinder ihre Eltern um Erlaubnis bitten, wenn sie mit neuen Telefonnummern kommunizieren möchten.
Konvertiere bestehende Accounts einfach in Kinderaccounts, um alle verfügbaren Kindersicherheitsfunktionen optimal nutzen zu können.
Mit altersgerechten Erlebnissen in Apps können Eltern festlegen, dass Kinder ihre Altersgruppe mit Drittanbieter-Apps teilen können, um auf altersgerechte Inhalte und Funktionen zuzugreifen.
Die Funktion "Kommunikationssicherheit" greift nun auch ein, wenn Nacktheit in Live-FaceTime-Anrufen erkannt wird, und verwischt Nacktheit in geteilten Alben in "Fotos".

Bedienungshilfen

Auf den Produktseiten im App Store findest du Informationen für Bedienungshilfen, die dir mitteilen, ob Bedienungshilfen wie VoiceOver, die Sprachsteuerung und Untertitel in Apps und Spielen verfügbar sind, bevor du sie lädst.
Mit dem Reader für Bedienungshilfen kannst du Text in jeder App leichter lesen, indem du neue Möglichkeiten zur Anpassung des Textes mit umfangreichen Optionen für Schrift, Farbe und Zeilenabstand sowie Unterstützung für "Gelesenen Inhalt" erhältst.
Mit "Braillezugriff" kannst du mit deinem verbundenen Brailledisplay mühelos Notizen machen, Dokumente lesen, auf Live-Untertitel zugreifen, Apps starten und verschiedene andere Aufgaben ausführen.

Weitere Funktionen

"Vorschau" ist eine neue App auf dem iPhone, die sich auf das Anzeigen und Bearbeiten von PDF-Dokumenten konzentriert und leistungsstarke Funktionen wie "Automatisch ausfüllen", einen Dokumentscanner und Exportoptionen bietet.
FaceTime verfügt über eine neu gestaltete Startseite, die personalisierte Kontaktposter für deine letzten Anrufer:innen und Videonachrichten enthält, die beim Scrollen abgespielt werden.
"Erinnerungsvorschläge" verwenden Apple Intelligence, um relevante Aufgaben zu identifizieren, wenn du eine E-Mail, Website, Notiz oder anderen Text mit der App "Erinnerungen" teilst.
Bei der lokalen Aufnahme werden die Audio- und Videoaufnahmen in hoher Qualität während eines Videoanrufs von deinem iPhone aufgezeichnet, sodass du Interviews oder Podcasts mit den klarsten Aufnahmen erstellen kannst.
Mit der Audio-Eingabeauswahl im Kontrollzentrum kannst du für jede App, auch im Internet, das passende Mikrofon auswählen.
Die geschätzte Ladezeit informiert dich darüber, wie lange es dauert, bis dein iPhone vollständig geladen ist.
"Adaptive Leistung" lernt deinen typischen Batterieverbrauch und nimmt an Tagen mit höherem Verbrauch automatisch Anpassungen vor, um die Batterielaufzeit über den Tag zu verlängern (iPhone 15 Pro und neuer).
Die Funktion zum Protokollieren von Blutdruckmessungen in der Health-App kann dir Erinnerungen senden, um deinen Blutdruck mit einem Blutdruckmessgerät eines Drittanbieters zu messen, und einen PDF-Bericht für dein medizinisches Personal erstellen.
Der neue Tab "Training" in der Fitness-App bietet Trainingsaufzeichnung, sodass du Messwerte wie Pace und Entfernung erfassen kannst und noch mehr, wenn du einen kompatiblen Herzfrequenzmesser wie die AirPods Pro 3 hast. Wenn du eine Apple Watch besitzt, kannst du den größeren Bildschirm nutzen, wenn du Funktionen wie das Anlegen eines eigenen Trainings verwendest.
"Adaptive Temperatur" passt dein Thermostat automatisch an deine bevorzugte Temperatur an, wenn du auf dem Weg nach Hause bist, und spart Energie, wenn du das Haus verlässt oder in den Urlaub fährst.
Mit eigenen Optionen für das Schlummern kannst du festlegen, wie lange du den Wecker schlummern lassen möchtest. Die Optionen reichen von 1 bis 15 Minuten.
Der Passwortverlauf bietet eine Zeitleiste der Änderungen, die du in "Passwörter" an einem Account vorgenommen hast, einschließlich eines Verlaufs der vorherigen Passwörter und der generierten sicheren Passwörter.
Mit "Notizen" kannst du Markdown-Formatdateien importieren und exportieren.

Weitere Informationen zu den Sicherheitsaspekten von Apple-Softwareupdates findest du unter:

https://support.apple.com/100100

Einige Funktionen sind möglicherweise nicht in allen Regionen oder auf allen iPhone-Modellen verfügbar. Weitere Infos findest du hier:

https://www.apple.com/de/ios/feature-availability/

Softwareupdates wie dieses fügen neue Funktionen und Verbesserungen hinzu, die sich auf die Leistung und Batterielaufzeit auswirken können. Weitere Infos findest du hier:

https://support.apple.com/125039

Offiziell angekündigt wurde der iOS 26-Starttermin zusammen mit der neuen iPhone-17-Familie. Wie gewohnt folgt die Veröffentlichung des Updates nur wenige Tage nach der Gerätevorstellung. Auch in diesem Jahr liegt der Fokus stark auf Funktionen rund um künstliche Intelligenz.

Doch ähnlich wie bei den Vorgängerversionen gilt: Viele der ambitionierten KI-Features kommen erst nach und nach - und in Europa womöglich noch später, da unter anderem Datenschutzbestimmungen und Genehmigungsverfahren den Rollout bremsen.

Diese iPhones erhalten iOS 26

Apple hält an seiner langen Update-Tradition fest, dieses Jahr werden aber einige Geräte, die noch iOS 18 bekommen haben, nicht weiter unterstützt. Mit iOS 26 sind folgende Modelle kompatibel:

Kompatible iPhones

iPhone 17, iPhone Air, iPhone 17 Pro, iPhone 17 Pro Max
iPhone 16, iPhone 16 Plus, iPhone 16 Pro, iPhone 16 Pro Max
iPhone 15, iPhone 15 Plus, iPhone 15 Pro, iPhone 15 Pro Max
iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max
iPhone 13, iPhone 13 mini, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max
iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max
iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max
iPhone SE (2. Generation oder neuer)

So kommt ihr schnell an das Update

Das Update lässt sich über Einstellungen -> Allgemein -> Softwareupdate herunterladen und installieren. Dort lässt sich der Download manuell anstoßen.
iOS 26 ist da

iOS 18.7 oder das Upgrade auf ... iOS 26 ist da

... iOS 26 stehen ab sofort zur Verfügung.

Dabei kann man jetzt wählen, ob man die neueste Version von iOS 18 erhalten will (iOS 18.7, auch heute erschienen), oder ob man gleich auf iOS 26 aktualisieren möchte. Wer ein automatisches Update ausgewählt hat, wird die Entscheidung zum Update oder Upgrade zeitnah erhalten, sobald Apples Serverkapazitäten das zulassen, es ist ein verteilter Rollout.

Gerade in den ersten Stunden sind die Server meist überlastet, daher ist auch etwas Geduld gefragt.

Habt ihr das Update schon ausprobiert - und wie läuft es bei euch? Oder wartet ihr gern auf das erste Feedback aus der Nutzerschaft?

Die iPhone-17-Familie im Preisvergleich:

Zusammenfassung

iOS 26 seit 15. September 2025 verfügbar mit zahlreichen Neuerungen
Features: Liquid Glass Design, Apple Intelligence, verbesserte Apps
KI-Funktionen werden schrittweise eingeführt, in Europa evtl. später
Unterstützt iPhones ab 11er-Reihe und iPhone SE ab 2. Generation
Download über Einstellungen mit Wahl zwischen iOS 18.7 und 26
Server anfangs möglicherweise überlastet, Geduld bei Installation nötig

Weitere spannende Artikel des Apple-Events:

Themen:

Apple iOS Apple

Kommentieren1

Hinweis einsenden

Weitere Nachrichten zum Thema Schiefe Icons und Schwindelgefühle: Das iOS-26-Update sorgt für ÄrgeriOS 26.1 Beta gestartet: Erster Test nach Update-Startschuss ist daiPhone 17 (Pro) & Air: Kamera-Probleme bestätigt, iOS 26-Fix kommtApple verkündet Starttermin für iOS 26 - Update erscheint in KürzeiOS 26: Das ist der erwartete Start-Termin des großen iPhone-UpdatesiOS 26 Beta 9 verfügbar: Auch das ist noch kein Release-Kandidat