Asim1956

• 29.06.15
• 14:16
• Artikel
• +1-1

@gutenmorgen1: Und weil ein Prozentsatz von Lesern der Meinung ist, dass ein im Duden stehendes Wort, welches zusätzlich auch noch international üblich in diesem Kontext und international verständlich ist, ist eine Redaktion unseriös?

• 29.06.15
• 14:06
• Artikel
• +2-1

@gutenmorgen1: Leider ist es heutzutage typisch, dass immer jemand versucht, sachliche Diskussionen ins Lächerliche zu ziehen, wenn er selbst keine Argumente mehr findet.
Hier ging es nur darum, dass Cargo international verständlich ist, Dutzende "englische" Wörter in der deutschen Sprache nicht. Aber noch viel Spaß beim "Lunchen".

• 29.06.15
• 13:49
• Artikel
• +1

@DON666: Ja und diese Retter haben auch "Handys" ... Eben genauso zielstrebig wie rauchende Umweltschützer.

• 29.06.15
• 13:48
• Artikel
• +1-2

@DON666: Public-Viewing, Hometrainer, Oldtimer, Youngtimer, Streetworker, No-Go, Happy End, ... Es gibt Dutzende dieser tollen Wörter.

• 29.06.15
• 13:44
• Artikel
• +2

@DON666: ÖBB, CD, MÁV, SNCF, ... viele haben es. Cargo ist eben ein internationales Wort. Deswegen verstehe ich die Diskussion immer noch nicht. Wir haben Dutzende Wörter in der deutschen Sprache, die irgendwie nach Fremdsprache klingen, aber nur bei uns verstanden werden. Warum stört das niemanden?

• 29.06.15
• 13:22
• Artikel
• +2-2

@gutenmorgen1: Ich will hier auch keine Diskussion über Wörter starten oder den Besserwisser spielen. Ich verstehe bloß nicht, was mit dem Wort "Cargo", das offiziell im Duden steht, verkehrt sein soll. Dafür haben wir doch einen Duden. Ich denke, es gibt viel schlimmere Wörter, besonders "Handy", die wir aus der deutschen Sprache entfernen sollten.

• 29.06.15
• 13:14
• Artikel
• +1-1

@gutenmorgen1: Bei skypen, simsen, googlen kann man auch sagen "mithilfe von Skype telefonieren", "eine Kurznachricht schreiben", "eine Google-Suche durchführen". Trotzdem macht es niemand, weil es unnötig ist. Und Thema Cargo: Dieses Wort kommt aus dem Spanischen und davor aus dem Lateinischen.

• 29.06.15
• 13:03
• Artikel
• +4-4

@gutenmorgen1: Cargo und auch Kargo stehen im Duden. Ich weiß also nicht, was das Problem damit ist. Skypen, simsen und googlen darf ja auch jeder benutzen, ohne dass sich jemand darüber aufregt.