Unreal Tournament 3 in Deutschland geschnitten

PC-Spiele Am 12. November wird der Multiplayer-Shooter Unreal Tournament 3 in Deutschland seine Weltpremiere feiern. Wie der Publisher Midway jetzt gegenüber der Fanseite PlanetUnreal bestätigt hat, wird die deutsche Version geschnitten in den Handel kommen. mehr...

Diese Nachricht vollständig anzeigen.

Jetzt einen Kommentar schreiben
 
warum keine ungeschnittene ab 18?
 
@Kalimann: Weil die deutsche Regierung nunmal keine Ahnung von sowas hat... kann man auch Dummheit nennen, wenn man will... denn mit sowas macht man weniger Einnahmen in Deutschland, da man sich unzensierte Versionen einfach aus dem Ausland bestellt/kauft. So oder so nützen diese ganzen Altersbeschränkungen nichts, da Jeder an unzensierte Versionen kommen kann.
 
@Kalimann: Ich könnte mir vorstellen, daß man gerne die Freigabe ab 16 erhalten will, da man dort warscheinlich eine große Zielgruppe von Spielern sieht, die sich UT3 zulegen würden. MfG StefanV3
 
Eine ungeschnittene Version hätte keine Alters-Einstufung bekommen, das heißt sie wäre sofort indiziert und dürfte nicht beworben werden.
 
@Maniac-X: ich dachte da neue JuSchuGe sieht vor wenn man ein spiel von vornherein als 18 einstuft also vom hersteller selber kann es durch die BPJM nichtmehr indiziert werden. zumindest ist das mein letzter Wissensstand. von daher "AB 18" draufgepackt und gut wärs gewesen. die ganzen ab 16 kiddies hättens eh über nen kumpel oder eltern bekommen sagen wirs doch wies ist!!!
 
@Kalimann: Bier ist auch ab 18 und trotzdem gibts kein fussball im fernsehen ohne "sauf doch"-werbung - wo ist da der jugendschutz? wie viele unterschriften brauch man um gesetze zu verändern?
 
@Kalimann: Wirds bestimmt geben, in Form eines "Blood-Patch"
 
und dann wundern sich noch die leute warum man's downloadet.... tzz.. die sind selber schuld...
 
Der Hersteller stuft das Spiel doch nicht selber ein, das macht die USK! Wenn das Spiel dann eingestuft ist, darf es nicht mehr indiziert werden, wenn das ungeschnittene Spiel aber keine Einstuffung bekommt, wird es automatisch indiziert. Wer mehr Infos will, soll sich mal den folgenen Podcast anhören http://www.konsolenpodcasts.de/post/256
 
@Kalimann: bei Doomster kann man sich die 18er Version bestellen...hab mir diese auch schon reservieren lassen!
 
@Kalimann: peinlich.. und wir schimpfen uns als eines der fortschrittlichsten länder der welt. ich schäme mich für unsere politik, denn verdient haben wir das nicht. dann bringt man ebend zwei versionen raus.
 
@ leopard: Nicht stark alkoholische Getränke - und dazu zählt Bier - dürfen ab 16 Jahren ausgegeben werden.
 
@KarlKoch23: WAAAAH! KarlKoch23, was haben wir gestern gelernt? Wenn man nichts Produktives, sondern wie in deinem Fall etwas sehr sehr dummes von sich geben will, sollte man besser die Finger von dem Keyboard lassen. Bitte Karl, merks dir, damit ich dir nicht mehr sagen muss wie lieb ich dich hab!
 
@tann: OMG... anstatt dein maul aufzureißen könntest DU mal was produktives schreiben, als immer zu motzen... und wiso bitte dummes?? dies ist ein triftiger grund dafür das man es sich nicht kauft, sondern downloadet.. meinst du wirklich die UT fans haben bock auf ne zensierte version??? nee... mal ich nicht... das ist genau wie bei vielen anderen spielen... die amerikanische version ist viel verbreiteter da sich die meisten leute lieber die saugen, anstatt sich eine billigversion zu kaufen.... und außerdem hast du newbie sowiso nix zu melden.. geh in den kindergarten zurück und nerv kleine kids...
 
@ KarlKoch23: so jetzt reicht es auch mir mit dir!Jetzt hör mal zu du stüc* ****.Kaufen muss man es eh wenn man online spielen will.Kannst du nicht einmal dein stinkende* Mau* halten und uns nicht auf die eie* gehen!?meine herren is ja nicht mehr erträglich mit dir!merkst du nicht dass dich hier keiner leiden kann?vonwegen "und außerdem hast du newbie sowiso nix zu melden.. geh in den kindergarten zurück und nerv kleine kids...".wer kackt hier andauernt rum und geht uns auf die klötze?dass bist ja wohl oder übel du!lass dein acc mal schnell hier löschen,dass erspart und ne menge graue haare!

@WinfutureTeam: sorry aber der typ is nich mehr zu retten :).falls es zu krass war,einfach löschen!
 
@razze: ihr kommt gern im doppelpack... naja, anstatt dich so aufzublasen könntest du einfach still sein... tann, könnte still sein... und alles wär friedlich... aber nein... es muss immer ein paar leute geben die die überkrassen disser hier drinn sind.. ich hab kein bock mehr aus so zeug... also...
 
@KarlKoch23: manche suchen sich eben die ausreden um ihre aktivitäten zu rechtfertigen. meinst du die spielehersteller zensieren die spiele von sich aus? wenn sies nicht zensieren kommt das spiel im schlimmsten fall auf den index, darf in de nicht beworben und öffentlich verkauft werden und du musst deine mama fragen ob sie es dir kauft. durch die zensur brauchst du nur paar jahre warten bis du endlich 16 bist und kannst es dir selbst kaufen. und die usk interessiert es wohl herzlich wenig ob ein spiel illegal heruntergeladen wird oder gekauft. wieder mal ein recht sinnfreier kommentar in deiner doch recht kurzen winfuture-zeit.
 
@razze: ihr könntet auch einfach mal aufhören zu streiten... und mal was zum thema schreiben... @razze:bist nicht nur du gemeint :D....
so ganz stimmen tut das nämlich nicht mit dem online zocken... es gibt genügend serials im internet mit denen du dann online spielen kannst... das einzige was halt passieren kann ist das du alle 2 monate mal nen neuen key eingeben musst weil er gesperrt wurde.... nach dem sie gemerkt haben das ihn mehrere benutzen ..... aber wenn man will geht alles irgendwie gratis.... trotzdem sinnlos das game zu schneiden.. bestellt doch jetzt eh jeder im ausland....
 
@_rabba_u_k_e_: mir schon klar.... mein satz war auch nicht an die spielehersteller gerichtet.... und ich will mich nicht für meine "taten" rechtfertigen... es war NUR ein argument... mehr nicht... ich kappier nicht wie sich leute wegen so nem ding so dermaßen aufregen können.. naja, wirst sicher deine gründe haben ganxtah... und was das alter angeht bin ich wahrscheinlich älter als du... also bitte nicht mehr so ne 08/15 verarsche... sowas ist langweilt einen.... peace??^^ =)
 
@Kalimann: IS doch wayne 2003 & 2004 waren deutscha uch anders als englische, einfach ut.ini language=ger auf language=int stellen und alles is wieder normal.... oh man
 
wäre ja echt was neues gewesen, wenn mal was nicht geschnitten kommt. das ist doch total normal hier in D, das überrascht doch niemand mehr.
 
Welcome 2 Germany
 
Gottseidank kann man sich ja auch US Versionen beschaffen :D
 
@Domino: Grad wollt´ ich´s sagen, dann bestell ich mir UT halt beim königlichen Hoflieferanten jenseits des grossen Teiches! 8-))
 
Ich bin ein Gegner von Gewalt, - aber dass man für beschnittene Spiele das gleiche bezahlen muss, wie für die Vollversion, (ironie=)da könnte man schon aus der Haut fahren, und alles nieder machen !!!! (=ironie) - Was nutzen denn die zwei zusätzlichen Charaktere. Und echte Gewalt verhindert man durch solche Spielebeschneidungen doch auch nicht. - - Gewalt ist die letzte Zuflucht des Unfähigen. Was man mit Gewalt gewinnt, kann man nur mit Gewalt behalten.
 
@KamuiS: Soll ich dir eine Einweisung schreiben damit du in deiner Blumenwelt zurechtskomst oder kiffst du?
 
@overdriverdh21: Was nennen die Menschen am liebsten dumm? Das Gescheite, dass sie nicht verstehen.
 
die mitglieder der usk haben allesamt ein trauma, wahrscheinlich hervorgerufen durch eine beschneidung . nun möchten sie anderen leuten das gleiche antuen. anderes kann man sich das eigentlich nicht erklären
 
@schrittmacher: Der war gut. Kann man Hirnlappen eigentlich auch beschneiden? Muahaha
 
Deutschland = China

Noch nicht ganz. Aber wir kommen der Sache langsam näher (Bundestrojaner, Vorratsdatenspeicherung, Blockierung von bestimmten Webseiten durch Internetprovider, Meldepflicht etc.).

Willkommen im Staat, der für seine Bürger denkt...
 
@noneofthem: Hast du 'ne Ahnung
 
@noneofthem: Und ihre Diäten wollen sie sich auch mal wieder erhöhen, unsere "lieben" monarchistisch, - jedenfalls weit entfernt von Demokratie, - handelnden Politiker. Aber so einfach Deutschland den Rücken kehren: Das Paradies pflegt sich erst dann als Paradies zu erkennen zu geben, wenn wir daraus vertrieben wurden, oder man es verlassen hat.
 
Bevor ich Crippleware kaufe, sauge ich mir lieber die Ami-version :-P
 
Tja, dann kauf ich es mir halt nicht! Da kann ich mir besser die US Version saugen, man wird ja quasi dazu angestiftet...
 
@stasi: Alter Raupkopierer. Zum Topic: war ja klar. Blut darf in DE doch nicht mehr jugendlichen zugänglich sein. :o) Bei dem Spiel gehts ja ned um Blut usw. sondern um Taktik und Grafik ....
 
Wird diese Version auch den Schweizern aufs Auge gedrückt ?
 
@Tomato_DeluXe: natürlich! es gibt nur eine deutsche version! und die ist geschnitten!
 
Ich mag auch keine geschnittenen Spiele, aber dann kaufe ich mir wenigstens eine Importversion. Das ist ja heutzutage kein Problem.
Eine geschnittene deutsche Fassung als Ausrede zu nehmen, das Spiel illegal aus dem Netz zu saugen, ist das Letzte! Schließlich können die Entwickler nichts für die Gesetze und Regelungen hier in Deutschland
 
@Runaway-Fan: So wie ich die Leute verstanden habe saugen die sich das Spiel legal, incl. bezahlen....
 
Einfach auf den Uncut Patch warten :)
Der dürfte nach dieser Ankündigung schon bald in Arbeit sein.
Den gab es bisher bei jeder Version.
 
Ich finde es nicht richtig das nur eine FSK 16 version raus kommt!Hätte doch auch eine ab 18 machen können! Das Selbe wurde doch auch bei "Word in Conflict" oder auch "C&C 3" gemacht!Naja ich hab es bei Spielegrotte Uncut in Österreich bestellt!Wir sicher der Hammer das Game
 
Was für'n Übermüll. Verkauft das ab 18 und gut ist. Jdenfalls ist das ein guter Grund, es mir nicht zu kaufen.
 
vlt wird es ja doch eine fsk16 und 18 version geben. find das etwas schade den erwachsenen spieler gegenüber, immerhin stört das für mich die atmosphäre des spieles. ansonsten muss ich wohl doch aufs ausland zurückgreifen
 
Gut dass ich eine US Version bestellt habe....
 
Gutschi, gutschi gu... ein Schnuller ihr unmündigen deutschen Bürger?
 
@JTR: hä? was willst du? meinste die ösis bekommen ne eigene version :D
Das gab es noch nie und wird es nie geben :)
 
@JTR:

Wir Schweizer bekommen aber die US Version :)
 
@JTR: kann ich mir auch bestellen :) gibt genug deutsche händler die importe anbieten... also was wollteste sagen? du ebenso zwangsbevormundeter?
 
@magguz:
Du wirst es nicht glauben aber es gibt durchaus uncut Austria/Schweiz Versionen.
Siehe zb.: BIOSHOCK. Kommt immer auf den Publisher an.
 
Jeder gute Gameshop hat auch die uncut Versionen...
 
@JTR: Bioshock ist auch in deutschland ganz normal als uncut im laden erhältlich :)
 
2 Verschiedene Versionen wären doch auch möglich gewesen oder nicht?
 
Interessant, wie merkbefreit hier offensichtlich die meisten Kommentatoren sind. Daher mal zur Aufklärung: Grundsätzlich macht eine gewisse staatliche Kontrolle zum Schutz der Jugend durchaus Sinn (kein 11-jähriger braucht Pornos, Kippen oder Alkohol). Dabei ist natürlich im Einzelfall diskutabel, was eine "korrekte" Altersfreigabe ist. - - - - Im vorliegenden Fall jedoch hat das Unternehmen, welches das Spiel rausbringt jedoch vollkommen FREI entschieden, dass es nur eine "geschnittene" Version auf den Markt werfen will - OBWOHL es durchaus die Möglichkeit hätte, eine "Uncut"-Version für Volljährige auf dem Markt zu bringen. Offensichtlich ist man jedoch der Meinung, dass dieses sich nicht rentieren würde, da der Mehraufwand zu groß wäre. Dieses ist jedoch einzig und alleine die Entscheidung des Unternehmens, NICHT jedoch des Staates und seiner ausführenden Organe (BPjM).
 
@LostSoul: Hast Du den Text gelesen? Die Firma hatte eben keine Wahl.
 
@mcbit: Hast du den Text gelesen? Die Firma hatte sehr wohl eine Wahl, wollte aber eben keine - dann indizierte - Version veröffentlichen, da sie sich durch die Möglichkeit, ihr Spiel bewerben zu dürfen (was sie nicht mehr dürfte, wenn es uncut released worden wäre), wohl höhere Verkaufszahlen bei der Zielgruppe verspricht. Es ist also eine reine "Wollen"-Sache, mit sicherlich auch wirtschaftlichen Hintergedanken und hat weder direkt etwas mit der Gesetzgebung zu tun, noch mit "sie konnten nicht anders".
 
@NewRaven: Sorry, dann muß ich den Satz:"Demnach mussten einige Details geändert werden, um in Deutschland überhaupt eine Alterseinstufung zu bekommen. Vor allem das Verhalten der Leichen musste man verändern." wohl falsch verstanden haben - bin auch nur ein Mensch.
 
@mcbit: Eben - andernfalls hätte man keine USK-Einstufung bekommen, womit der Titel automatisch indiziert worden wäre, was zur Folge gehabt hätte: kein Bewerben und kein Verkauf an Personen unter 18... verkaufen hätte man es dennoch können. :)
 
Hoffentlich kann man wieder durch nen Ini Eintrag die Englische Version draus machen! Wie bei UT2k4
 
who cares. patch drüber und jut is...
 
und wieder einmal wird der rechtschaffende bürger durch den staat in die tauschbörsen gezwungen... ganz ehrlich: ich bin zwar raus aus dem alter, dass ich bock auf ut habe, aber wenn ich wieder 18 wäre, würde ich mir das teil definitiv aus dem ausland oder dem torrent besorgen...

frechheit, was hier abläuft... die denken, die nehmen sowas raus und dann ist jegliches gewaltproblem gelöst
 
Heißt "deutsche Version" eigentlich nur, die für Deutschland oder bezieht sich das generell auf die deutschsparachige Version? Was sich in Deutschland Leute herausnehmen in Sachen Bevormundung ist ja nicht mehr normal. Und sie denken auch noch, sie erreichen damit was - lächerlich. Was wird passieren? Na klar, Downloads von Patches und ganzen Spielen. Gut, mal ehrlich, wem es wirklich um den Spielspaß geht, dem ist das egal. Ich muß im Spiel keine explodierenden Leichen haben. Aber ich möchte verdammt noch mal das Recht behalten, das selber entscheiden zu dürfen. Und was das Thema FSK 16 und FSK 18 angeht, ist Euch mal aufgefallen, dass kaum bis keiner der Egoshooter FSK 16 bekommt? Sogar das wirklich harmlose, blutfreie HAlo 3 hat FSK 18 bekommen. Das grenzt an Lächerlichkeit.
 
geil. Bei Crysis musste auch schon die Ragdoll komplett entfernt werden, dass es überall "uncut" rauskommt, nun auch noch UT3.

Die sind doch alle bekloppt! Hauptsache die Spiele cutten aber im Fernsehen Mittags um 12 Frauen oben ohne und Nachrichten von Bombenanschlägen etc. mit Bildern. Wo ist denn da der Sinn?
Wenn die usk so Cutfreudig ist, sollen se doch auch das Fernsehen beschneiden! Aber dann kann man ja auch nichmehr die schuld für Amokläufe auf Spiele schieben und auch nicht aufs Fernsehen. Dann müssten die Herren der USK ja mal anfangen zu überlegen wieso sonst sowas passiert! Irgendwann würden sie wahrscheinlich bei Ihnen selbst landen, und dann? :)

ich wander noch irgendwann aus hier :o)
 
@Wachmann: wohin?? ist ja (fast) überall gleich... =)
 
@Wachmann: bei amokläufern sollten die mal lieber auf die eltern schauen oder sonst etwas.wer sowas tut hat ein schweres problem in der rübe und dass bestimmt nich von "brutalen" """ballerspielen""".
 
So kann man auch aus einer Nachricht gleich 2 News machen, als Winfuture davon berichtet hat, dass UT3 schon früher in Deutschland erscheinen wird, hatten andere Seiten auch schon die Information in ihren Meldungen, dass es sich dabei um eine angepasste Version handelt...
 
http://www.okaysoft.de/ dann zu UT3 ab FSK18 .
 
@w2kati: Und was ist da?
 
Am Besten in Deutschland ein Exemplar kaufen, sich die englische Version aus dem Netz besorgen und installieren und die deutsche Serial nehmen.

Oder, wie immer, erscheint ein Uncutpatch kurz nach dem Erscheinen! :-)
LOL, sind die in DE dumm...
 
Gut zu wissen! Dann kaufe ich auch keine in Deutschland, sondern bestelle sofort eine aus Österreich:)
 
Mal ne allgemeine Frage (die hier von vielen Leuten schon teilweise beantwortet wurde): wenn ein Spiel von der USK ab 18 Jahren eingestuft wurde - darf man es dann noch bewerben? Weil: Bioshock war auch ab 18 und es gab sogar Werbung im Fernsehen...
 
@tann: ich glaube du hast dir die frage schon selbst beantwortet... =)^^
 
davon muss man nix halten. derart weltfremde alterseinstufungen gehen mit solchen aus dem "kino" einher. dort werden etliche filme mit gewaltszenen (die selbst ich für relativ derbe halte) auf 12 oder 16 gestuft, die vor 20 jahren noch für ne usk18 gesorgt hätten,

man erinnere an vergleichsweise "harmlose" szenen wie starwars EP III, als anakin bei lebendigem leibe verbrennt...
oder als er "repariert" wird etwas später....
solche szenen finde ich für 12jährige etwas derbe...
dabei war starwars EP III ab6 (in begleitung erwachsener) !!!!!

__-so ein "gefälle" an logik und nachvollziehbarkeit DARF nicht länger existieren
 
Mit der internationalen version kompatibel ? und was ist bitteschön mit der tot-stellen funktion !?
 
@SiTHiS: Vortäuscehn oder Scheintod
 
@SiTHiS: So? Dann erklär mir mal was du an " Außerdem wird die so genannte Ragdoll-Physik nur für lebende Spielfiguren aktiviert sein." nicht verstanden hast?
 
@tann: Stimmt! In der D-Version einfach auf alle Leichen ballern, wenn sich eine bewegt dann ist das jemand der sich tot stellt.
 
Wo ist eigentlich das Problem bei der Sache. Ich hab UT3 schon lange bei Amazon.co.uk vorbestellt. Kommt innerhalb von 2-3 Werktagen per Post :-).
 
Spiele sollten mit blut und ab 18 und uncut in deutschland sein. Was soll das getue hier in diesem Land. die machen spiele ab ab 18 jahre und man bekommt ein geschnittenes spiel das man eigentlich ab 16 machen kann. ich finde das alles lächerlich. Heute haben die in Switch hakenkreuz Flaggen gezeigt und alle hatten da Armbinden und aus Spiele werden diese entfernt. die ab 18 sind. Lächerlicher Staat echt!! Im fernseh werden sachen gezeigt die aus spiele entfernt werden.
 
Habe mir heute eine deutsche UnCut bei spielegrotte bestellt...warum sollte es denn nicht eine deutschsprachige uncut geben? Die von den Össis ist UnCut...also deutsch...
 
Na toll! Immer wieder CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, CUT, ... Made in Germany!!!
Kommentar abgeben Netiquette beachten!

Video-Empfehlungen

WinFuture Mobil

WinFuture.mbo QR-Code Auch Unterwegs bestens informiert!
Nachrichten und Kommentare auf
dem Smartphone lesen.

Folgt uns auf Twitter

WinFuture bei Twitter

Interessante Artikel & Testberichte

WinFuture wird gehostet von Artfiles