Windows Live Translator - Übersetzer von Microsoft

Microsoft Microsoft hat heute einen neuen Web-Dienst gestartet, der auf den Namen Windows Live Translator hört. Wie der Name schon sagt, handelt es sich dabei um einen Übersetzer. Derzeit stehen 26 Sprachpaare zur Verfügung, weitere sollen in den kommenden Monaten folgen.

Möchte man ein deutsches Wort übersetzen, so stehen als Zielsprachen Englisch und Französisch zur Verfügung. Auch in die Gegenrichtung ist die Übersetzung möglich. Als Engine kommt Systran zum Einsatz - eine Technologie, die auch von Google und Babelfish verwendet wird. Allerdings begrenzt Microsoft den Dienst auf maximal 500 Wörter, die gleichzeitig übersetzt werden können.


Im Juni hatte Google seinen Dienst erweitert, indem die Möglichkeit geschaffen wurde, Redewendungen zu übersetzen. So wird neben der direkten Übersetzung für einen Begriff auch eine Reihe von Kombinationen angezeigt.

Weitere Informationen: Windows Live Translator
Diese Nachricht empfehlen:
 
Warum bietet eigendlich niemand eine echte Konkurenz zu Babylon, ich finde das Konzept mit dem direkten übersetzen durch markieren genial
 
@Maik1000: Versuch mal LingoPad, ist sogar Freeware.
 
Schade dass alle Grossen auf Systran setzen. Die sind in den letzten Jahren kaum vorwärts gekommen und richtig überzeugen kann die Engine noch immer nicht (auch bei einzelnen Wörtern). Arbeite zwar oft mit Babelfish, doch ganz ohne Wörterbuch komme ich noch immer nicht aus.
 
Was ist den so der beste Übersetzter von Websites?
 
@Maniac-X: versuchs mal damit: http://tinyurl.com/2hgcvx oder http://tinyurl.com/2boo7a


Alle Kommentare zu dieser News anzeigen

Schreiben Sie uns Ihre Meinung, bewerten Sie Kommentare oder diskutieren Sie mit anderen WinFuture.de Lesern!

Melden Sie sich jetzt kostenlos an
oder verwenden Sie Ihren bestehenden Zugang.

WinFuture Mobil

WinFuture.mbo QR-Code Auch Unterwegs bestens informiert!
Nachrichten und Kommentare auf
dem Smartphone lesen.

Folgt uns auf Twitter

WinFuture bei Twitter

Interessante Artikel & Testberichte

Community

  • Neue Kommentare
  • Neue Mitglieder

WinFuture wird gehostet von Artfiles

MSDN Online

News für Entwickler